Продвинутый иврит – чтение и разбор неогласованного текста на иврите
Занятия по чтению и разбору неогласованного текста на иврите
Занятия по чтению и разбору неогласованного текста на иврите на примере разбора комментариев р. Ханана Пората и р. Адина Штейнзальца к недельным главам.
Комментарий р. Х. Пората интересен сам по себе, представляя собой хорошо аргументированный первоисточниками классический религиозно-сионистский подход, основанный на мировоззрении р. А-Й. Кука и его сына Ц.-Й. Кука, полный любви к Земле Израиля и народу Израиля.
Но он также может быть интересен с точки зрения упражнения по чтению неогласованного текста на иврите, соединяющего лексику классических еврейских комментариев и обороты разговорного иврита, обращенного к аудитории современных израильтян.
Занятия будут проводиться в трансляции по Зуму. Участники будут снабжены текстом оригинала на иврите, а также переводом на русский язык.
Занятие в вс., йом ришон, в 19:30 вр. изр., линк в Зуме – https://us02web.zoom.us/j/86517735685
Группа курса в Телеграме – https://t.me/+vLSkwPKoWiAzYjZk
Переводы разбираемых статей здесь.
Записи прошедших занятий:
